Date de naissance
          1982
          Date de naissance
          Joueur
          1998/99
          FénixFénix [U19]
          Uruguay
          1999/00
          Jusqu´en 2001/02
          FénixFénix
          Uruguay
          2001
           Présence
          Participation Coupe América 2001 (URU)
          2001/02
          Jusqu´en 2002/03
          PeñarolPeñarol
          Uruguay
          2003/04
          Jusqu´en 2004/05
          FénixFénix
          Uruguay
          2004
           Présence
          Participation Coupe América 2004 (URU)
          2005/06
          CádizCádiz
          Espagne
          Prêt - Valencia
          2006/07
          DeportivoDeportivo
          Espagne
          Prêt - Valencia
          2007
           Présence
          Participation Coupe América 2007 (URU)
          2007/08
          PeñarolPeñarol
          Uruguay
          Prêt - Valencia
          ValladolidValladolid
          Espagne
          Prêt - Valencia
          2008/09
          Jusqu´en 2009/10
          PanioniosPanionios
          Grece
          2010/11
          PeñarolPeñarol
          Uruguay
          Prêt - Panionios
          2011/12
          PanioniosPanionios
          Grece
          Jusqu´en 2014/15
          PeñarolPeñarol
          Uruguay
          2013
          Titre
           Primera División 2012/2013 #1
          2014/15
          Jusqu´en 2015/16
          Al NassrAl Nassr
          Arabie Saoudite
          2016/17
          FénixFénix
          Uruguay
          Jusqu´en 2019/20
          PeñarolPeñarol
          Uruguay
          2017
          Titre
           Liga Uruguaia 2017 #2
          2018
          Titre
           Liga Uruguaia 2018 #3
          Titre
           Supercopa Uruguaya 2018 #1
          Sous-Titre

          Date de naissance - Date de naissance
          Décès - Décès
          Joueur - Joueur
          Entraîneur - Entraîneur
          dirigeant - dirigeant
          Présence - Présence
          Titre - Titre
          Prix - Prix
          Cadre historique - Cadre historique